Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Illustration

Fiebre - Versión abreviada
(Fever - Brief Version)

¿Qué es la fiebre?

La fiebre significa que la temperatura del cuerpo subió más de lo normal. El niño tiene fiebre si:
La temperatura rectal está por arriba de 100.4°F (38°C).
La temperatura tomada por la boca está por arriba de 99.5°F (37.5°C).
La temperatura en la axila está por arriba de 99.0°F (37.2°C).

La fiebre ayuda a combatir infecciones. La mayoría de las fiebres no hacen daño. Pueden durar de 2 a 3 días.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

Use medicina solamente si el niño la necesita. Recuerde que la fiebre ayuda a su niño a combatir la infección. Use medicina solamente si la fiebre es mayor de 102°F (39°C) y el niño se siente incómodo.
Puede darle acetaminofén (Tylenol) a los niños mayores de 2 meses. La medicina para la fiebre la baja de 2 a 3°F (1 a 2°C).
Tal vez prefiera darle ibuprofeno. El ibuprofeno (Advil) trabaja 2 horas más que el acetaminofén. Déle la dosis correcta según el peso del niño, cada 6 a 8 horas, según se necesite.
No le dé aspirina al niño.
Si la fiebre no baja moje al niño con una esponja. Si la temperatura del niño se mantiene arriba de 104°F (40°C), mójelo con esponja 30 minutos después que haya tomado acetaminofén o ibuprofeno. Siempre déle primero el acetaminofén. Siente al niño en agua tibia, solamente con 2 pulgadas de altura. Lave con esponja la piel del niño. Si el niño tiembla, deje de mojarlo con la esponja o ponga agua más tibia.
Haga que el niño tome muchos líquidos fríos.
Haga que su niño use la menos ropa posible. No lo acobije demasiado. Eso hará que suba más la fiebre.

Para fiebres de 100 a 102°F (37.8 a 38.9°C) los líquidos fríos y la poca ropa pueden ser todo lo que necesite el niño. No debería necesitar el acetaminofén.

Llame de inmediato al médico de su hijo si:

El niño tiene menos de 3 meses de edad.
La fiebre del niño está por arriba de 105°F (40.6°C).
El niño se ve muy enfermo.

Llame al médico del niño antes de 24 horas si:

El niño tiene de 3 a 6 meses de edad (a menos que la fiebre se deba a una vacuna contra DTP).
La fiebre está entre 104 y 105°F (40 a 40.6°C).
El niño ha tenido fiebre más de 24 horas y usted no sabe lo que la causa.
El niño ha tenido fiebre por más de 3 días.
La fiebre se quitó por 24 horas y luego regresó.
Tiene otras preguntas o preocupaciones.

Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems