Clinical Reference Systems: Pediatric Advisor 10.0
English version
Illustration

Infección en el oído - Versión abreviada
(Ear Infection - Brief Version)

¿Qué es una infección en el oído?

Cuando se infecta el espacio detrás del tímpano, le puede doler el oído al niño, y también:
Puede estar irritable.
No puede dormir bien.

La mayoría de los niños tendrá la infección por lo menos en un oído. Algunos la tendrán una y otra vez. Es importante darle los cuidados que necesita. La buena atención previene los problemas de oído y las perforaciones en el tímpano.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

Información que debería saber:
Antibióticos. Tal vez el niño necesite antibiótico. Esta medicina va a matar las bacterias que causan las infecciones de oído. El niño se sentirá mejor en unos días. Pero siga dándole la medicina hasta que se termine.
Fiebre y dolor. Use acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Advil) para ayudar con el dolor de oído o fiebre mayores de 102°F (39°C). No use aspirina.
Salir al exterior. El niño puede salir afuera. No necesita cubrirle las orejas.
Nadar. Nadar está bien, siempre y cuando no haya un desgarre en el tímpano o que el oído drene.
Viajar por avión. Los viajes en avión o a la montaña son seguros. Haga que el niño beba algo, que chupe un chupón o que mastique chicle cuando vaya hacia abajo.

Llame de inmediato al médico de su hijo si:

El cuello de su hijo se pone rígido.
Su hijo se ve muy enfermo.

Llame al médico de su hijo durante horas de consulta si:

El niño todavía tiene dolor o fiebre después de tomar el antibiótico durante 48 horas.
Tiene otras preguntas o preocupaciones.

Escrito por B.D. Schmitt, M.D., autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Copyright 1999 Clinical Reference Systems